poniedziałek, 27 lutego 2017

Bądź silny/Stay Strong

Mój poprzedni projekt był romantyczny. Tym razem mam coś geometrycznego dla mężczyzny, bo najnowsza kolekcja Kolory miłości ma wiele twarzy i nadaje się do przeróżnych prac.

My previous project was a romantic one. This time I have got a masculine geometric card since the newest Colors of Love collection has many faces and it is perfect for various projects.


Wycięłam dwa kawałki papieru o tych samych wymiarach. Następnie oba przecięłam na cztery części. Wybrałam dwa szare i dwa czerwone kawałki i przykleiłam je do bazy naprzemiennie, tworząc geometryczną mozaikę. Takie wyraziste tło nie wymaga zbyt wielu ozdób, dlatego przykleiłam jedynie pokolorowanego siłacza i napis na czarnym pasku papieru.

I cut out two identical pieces of paper. Then I cut them into four parts. I took two grey and two red pieces and I adhered them onto the white card base alternately, creating a geometric mosaic. Such background accepts just simple forms, so I adhered only the stamped image and a sentiment on a black strip of card stock.



Wykorzystałam papiery z najnowszej kolekcji Kolory miłości.

I used papers from the newest Colors of Love collection.



piątek, 24 lutego 2017

Wielkanocne trio / Easter trio

Witajcie!
Czy Wy też czekacie z utęsknieniem na wiosnę?! To już za miesiąc! :)
I tym samym do Wielkanocy czasu coraz mniej. Zobaczcie jak najnowsza 
kolekcja świetnie sprawdza się w tym świąteczno-wiosennym klimacie!

Hello!
I'm really looking forward to spring, and You? There's only one month left! :)
Easter is also closer and closer. 
Look how great is the newest collection for Easter cards.


Wykorzystałam: / I used: 

http://www.p13.com.pl/2017/02/kolory-miosci-colors-of-love.html  http://piatek13.pl/pl/c/Kolory/112  http://www.p13.com.pl/2015/10/serendipity-nowa-kolekcja-papierow-new.html

Joanna

czwartek, 23 lutego 2017

Notes w chińskim stylu/ Notebook in a chinese style

Cześć/Hello!

Moja miłość do kolekcji "Kolory Miłości" ciągle trwa.  Lubię poszukiwać innych pomysłów na wykorzystanie tych miłosnych papierów. Tym razem stworzyłam notes w klimacie chińskim. Wykorzystałam tutaj także różowe papiery z innych kolekcji. 

Notatnik powstał na zwykłe bazie, którą kupiłam w sklepie papierniczym. Z przodu notatnika umieściłam chiński znak szczęścia oraz chińskie lampiony. Na niektórych stronach notesu także pojawiły się lampiony. Notes będzie  prezentem dla mojej przyjaciółki, dla której Chiny to całe życie zawodowe i prywatne. 

My love for the collection "Colors of Love" is still going on. I like exploring other ideas to use this love papers. This time I made notebook in a chinese climate. I used also the pink papers from ours other collections
 
I made this notebook from the simple base, which I bought at the stationer's. I glued the Chinese character for happiness and lampions on the cover of notebook. Lampions also appeared on some pages of a notebook. Notebook will be a gift for my friend. China is her whole 
professional and private life. 


  





Użyłam: / I used:
 
http://www.p13.com.pl/2017/02/kolory-miosci-colors-of-love.html

 
 Pozdrawiam serdecznie /Best regards!!
Angi


środa, 22 lutego 2017

Enjoy the moment

Witajcie. To znowu ja ;)) Wracam do Was z moim prościutkim letnim LO stworzonym na bazie kolekcji Nad brzegiem morza. Mam nadzieję, że przypadnie Wam do gustu ;)) 

Hi everyone! It's me again ;)) I'm back to you with my new simple summer LO... 
I used At the seaside collection. I hope you like it. Enjoy ;)) 




Wykorzystałam:/I used:


Pozadrawiam,/Best regards:
Rudolph




wtorek, 21 lutego 2017

Karteczki w szarościach na ślub

 Cześć! 
Totalnie zakochałam się w nowej kolekcji papierów. Jest tak piękna, że cały czas tworzę.
Dziś przedstawiam dwie karteczki na ślub.

 Hey!
I totally fell in love with a new collection of papers. It is so beautiful that all the time I create.
Today I present two cards to the wedding.





Użyłam: / I used:

 http://www.p13.com.pl/2017/02/kolory-miosci-colors-of-love.html

Buziaki! / Hugs!
Gosia/Peninia
 

niedziela, 19 lutego 2017

Miłośnie w żurnalu / Love in a journal

Nowa kolekcja Kolory Miłości jest rewelacyjna nie tylko do kartek, albumów czy miłosnych scrapów, ale i do wpisów w journalu. Wystarczył arkusz papieru nr 2 oraz tekst wycięty z gratisowej karty, którą dołączamy do tej kolekcji, kilka chlapań farbami akwarelowymi i miłosny wpis jest gotowy.

Our new collection - Colors of Love - is good not only for cards, albums or love layouts, but also for journaling. For this journal page Pinezka used only one piece of paper (no 2) and a sing, which we add for free to this collection. And of course some splashes from watercolor paint.




Jeszcze kilka słów o journalu. Pinezka rozpoczyna nowy journal, ten z napisem Hello. Długo się zastanawiała, czy przeciąć go na pół (tak, jak to zrobiła z grudniownikiem), bo ten oryginalny wydawał się za duży (standardowy format A4 jest dla Pinezki ogromnymi przestrzeniami do zapełnienia). Ale obawy Pinezki rozwiały się, jak tylko zaczęła mazać strony. Fajny będzie taki trochę większy żurnal - więcej myśli się zmieści. 

Some few words about journals. Pinezka have just started journal with a sign Hello. She was wondered for a long time to cut the journal for half or not. The A4 is for Pinezka sooo big, but she decided not to cut it, and it was a good idea - there is a lot of space for every Pinezka's thought.

Pinezka wykorzystała / Pinezka used:

I jeszcze mała prywata - jeśli chcecie przetestować nową kolekcję Kolory Miłości - Pinezka ją rozdaje u siebie na blogu.

And some private message - if You want to test our new collection Colors of love - Pinezka is making a candy on her blog.


piątek, 17 lutego 2017

Miłosna kartka shadow box / Shadowbox card full of love

Witajcie!
Jako wielbicielka połączenia koloru szarego z różem czuję się bardzo dopieszczona najnowszą
kolekcją Piątku Trzynastego! Jest idealna do projektów na wszelkie uroczystości. 
Sprawdzi się też świetnie w prywatnych projektach - ramkach, albumach, notesach itp.
A ja mam dziś dla Was kartkę shadowbox ze zdjęciem.
 
Hi!
I really like gray and pink color combinations so I'm very happy with the newest 
Piątek Trzynastego collection! It's just perfect for projects for all different occasions. 
It will be also great in private projects - albums, decorative frames and others.
I created a little shadowbox card with a picture.
 




Prawda, że to ciekawa alternatywa dla zwykłej ramki?
Do kompletu ozdobiłam też wieczko. W pokrywce umieściłam shaker boxa, do którego oprócz cekinów wrzuciłam też trochę trójkątów wyciętych z jednego z arkuszy.

Isn't it a nice alternative for a random frame?
I also decorate the cover and I made a shaker box in which I put some triangles 
cut out of a single sheet of paper.





Wykorzystałam: / I used:

http://www.p13.com.pl/2017/02/kolory-miosci-colors-of-love.html    

 Udanego weekendu!
Have a nice weekend!
Joanna