wtorek, 12 grudnia 2017

Urodzinowe kartki...

Hej! Witam Was grudniowo. Dziś przychodzę do Was z dwoma karteczkami wykonanymi z najnowszej kolekcji papierów Serendipity White . Papier kraft z białymi nadrukami jest rewelacyjny i wysokiej jakości...a ręcę się same rwą aby z niego tworzyć.
Już w kolejce czekają kolejne pomysły na prace z tym papierem.





 Użyłam:


Pozdrawiam-Gosia

piątek, 8 grudnia 2017

Kalendarz adwentowy czy planer?/ Advent calendar or a planner?


Już od początku grudnia cieszę się moim pierwszym w życiu kalendarzem adwentowym. Nawet jak byłam dzieckiem nie celebrowało się u mnie tego zwyczaju, ale postanowiłam dać mu szansę. Zwłaszcza z cudownym zestawem cyferek z naszej kolekcji Biegun Północny. Postawiłam na codzienne planowanie, nie na słodycze czy drobne prezenty, bo kalendarz ma być moim świątecznym planerem. Przy okazji kilka planów będzie fajnym pomysłem na zdjęcia do grudniownika.

From the 1st of December I'm having my first in lifetime advent calendar. In my family we never celebrate such a calendars but this year I decide to give it a try. Especially with our wonderful numbers sticker from the North Pole collection. I was putting on the daily plans not on the sweets or little gifts, because this calendar will be my christmas planner. By the way some of the plans can be nice theme for December Daily's photos.






Bardzo się cieszę na ten mój rozplanowany grudzień, powiem Wam, że udaje mi się zrealizować każdy z zaplanowanych dni :)

I'm very happy in this very nice planned December and I have to tell You, that every day is a new advanture for me :)



A Wy, macie swoje kalendarze adwentowe?

Do You have Your advent callendars?


czwartek, 7 grudnia 2017

Wesołych Świąt!
Merry Christmas!

Hello kochani!
To już naprawdę ostatnie kartki świąteczne w tym roku! Jutro wypisuję życzenia - niech ruszają w świat. A gdybyście jeszcze nie zrobili swoich, to macie jeszcze kilka dni na radosną twórczość. Do dzieła! Z kolekcją North Pole to naprawdę czysta przyjemność :)

Hello there!
This is really the last Christmas card this year! Tomorrow I write wishes - let them move into the world. And if you have not done yours yet, you still have a few days for happy crafting. To work! With the North Pole collection, it's really pure pleasure :)









Użyłam:
I used:


Uściski!
Hugs!
Magda

środa, 6 grudnia 2017

Święta z Biegunem Północnym
Xmas time with North Pole Collection

Cześć Kochani.
Nowa kolekcja bez wątpienia skradła nasze serca. Tym razem przybywam do Was ze świąteczną inspiracją na podobraziu, do wykonania której użyłam papierów z kolekcji Biegun Północny. Mam nadzieję, że przypadnie Wam do gustu!

Hi everyone.
This time I've made for you christmas canvas with papers from North Pole Collection.
It's so cute, don't you think?





Wykorzystałam:
I used:


Pozdrawiam,
Best regards:
Rudolph

wtorek, 5 grudnia 2017

W cukrowej posypce/In sugar icing

Witajcie!/Hello!
 
Dziś przedstawiam wam dwie kolejne świąteczne inspiracje z kolekcji "Biegun Północny".
Ich główną ozdobą są świąteczne bukiety z gałązek, kwiatów poinsecji oraz bombek.
W roli śniegu występuje tutaj ... cukier.
 
 
Today I will show you another two Christmas inspirations from the collection "North Pole".
I decorated these cards with bouquet of twigs, poinsettias flowers and glass balls.
The role of snow here is  ... sugar.
 





 
Wykorzystałam/I used:

 
 
Pozdrawiam serdecznie!/Best regards!
 
Angi
 
 
 

poniedziałek, 4 grudnia 2017

Grudniownik z misiem // Beary December daily

Hej! Świąteczny nastrój mnie nie opuszcza. Mam dziś dla Was kolejną propozycję w tym klimacie.
Przygotowałam grudniownik z okienkiem pełnym mroźnych iskierek, 
przez które dostrzec możemy świątecznego misia.

Hi! I'm still in a festive mood and I have another offer for you for these days.
Today I prepared a notebook with a window full of frosty sparks, 
through which we look at the Christmas teddy bear.


Wspomniane okienko, to w rzeczywistości dwustronny shaker-box.

A window is actually a two-sided shaker-box.


  

Strony wewnętrzne ozdobione zostały naklejkami z numerami oraz muśnięte farbą z brokatem.

The inner pages are decorated with stickers with numbers and brushed paint with brocade.


 
Album gotowy - czeka na zapiski :)

Album ready - waiting for memories :)



Wykorzystałam papiery z kolekcji "North Pole"
I used North Pole collection:
 
http://www.p13.com.pl/p/kolekcje.html

 
Pozdrawiam! 
Best regards!


https://bligu.blogspot.com/

sobota, 2 grudnia 2017

Świąteczna dekoracja / Christmas home decor

Witajcie po długiej przerwie! 
Czy lubicie przygotowywać własnoręcznie różnego rodzaju dekoracje świąteczne do domu? 
Przyjęło się, że w okresie przed Świętami, twórczo wyżywamy się robiąc kartki, grudniowniki oraz albumy na świąteczne zdjęcia. Popularne są również kalendarze adwentowe. 
Dziś chciałabym zachęcić Was do stworzenia przestrzennej dekoracji na bazie plastra drewna, którą można postawić lub powiesić w dowolnym miejscu, a która na pewno stanie się piękną ozdobą każdego wnętrza. 
Ponieważ kolekcja Biegun Północny zawiera mnóstwo typowo zimowych motywów, nie tylko o charakterze świątecznym - taka dekoracja może ozdabiać nasze wnętrza aż do wiosny. :) 

Hello after a long break! 
Do you like to create your own handmade home decors for Christmas?
It;s quite obvious that before Christmas we put a lot of attention to Christmas cards, December Daily's or any type of Christmas albums. Advent calendars are also very popular. 
Today I want to encourage you to create very dimensional home decor based on a wood piece.
This kind of decoration you can stand or hang everywhere you want and I bet, it will be a beautiful home decor for your Christmas time. 
Because North Pole collection is very versatile and has a lot of winter details (not only Christmas), you can enjoy this piece until Spring will come. :)





Wykorzystałam / I used: