wtorek, 19 września 2017

Urodzinowa i imieninowa...
Birthday and name day

Witam Was bardzo serdecznie! 
Dziś przychodzę do Was z dwoma warstwowymi karteczkami . 
Jedna jest na urodziny druga na imieniny.
Karteczki wykonałam z papierów Łagodnie
papierów które są delikatne i wyjątkowe.

I welcome you very warmly!
Today I come to you with two layered cards.
One is for birthdays, the other for name day.
I made cards from Softly Collection,
papers that are delicate and unique.





Użyłam:
I used:

http://www.p13.com.pl/2016/02/nowa-kolekcja-witaj-na-swiecie-new.html   http://www.p13.com.pl/2017/04/maa-dziewczynka-little-girl.html   http://piatek13.pl/pl/c/Lagodnie/110

***
Pozdrawiam!
Hugs!

Zabawne kartki z kochającymi się świnkami




Pozdrawiam!
XOXO



piątek, 15 września 2017

Karta na chrzciny/A christening card

Po raz kolejny sięgnęłam po jedną z moich ulubionych kolekcji. 
Witaj na świecie, bo niej mowa, to delikatne i subtelne papiery,
które już dawno skradły moje serce. 
Taka też jest moja dzisiejsza praca - prosta i delikatna.

Once again I used one of my very favorite collections.
This is Welcome to the World collection and these are delicate papers 
that stole my heart long time ago.
My today's project is the same - simple and delicate.





Kraftszopa


czwartek, 14 września 2017

Wakacyjny album | Summertime album

Zanim wpadnę w wir światecznych kartek... tak tak najnowsza świąteczno-zimowa kolekcja już w drodze do sklepu... chciałam Wam pokazać wakacyjny album z cudownej letniej kolekcji Summertime.

Before I start making Christmas card... yes yes the newest Winter-Christmas collection is on the way... I'd like to show you Summer album I made from fantastic Summertime collection. 


Bazą albumu jest kraftowy art journal, który rozłożyłam na części pierwsze. Album zawiera 2 okładki, 3 wieksze strony oraz 2 małe. Miałam niezłą zabawę wycinają wszystkie te małe elementy jak lody czy ananasy czy moje ulubione liście tropikalne. 

The base of album is our kraft art journal. Album has 2 covers, 3 big pages and 2 small ones. It was such a great fun cutting out all these small pieces like ice creams or pineapples or tropical leaves which are my favor. 



Żeby nie było zbyt monotonnie dodałam parę różowych stron. Zreszta gdy się ma córeczkę, której ulubionym kolorem jest własnie róż nie ma innej opcji. Na szczęście w kolekcji znajdziecie świetny papier w lody, który uratował sytuację.

I didn't want my album to be too monotonous so I added few pink pages. When you have a daughter whose favor color is color pink you don't have much choice. Fortunately in the collection you find great ice cream paper which helped me.  





Oczywiście nie mogło zabraknąć shaker box. 

Of course I couldn't forget about shaker box. 


Użyłam\ I used

   


środa, 13 września 2017

Mąż i żona / Husband & wife

Witajcie!
Dziś przed Wami kolejna ślubna inspiracja. Wczoraj Magda pokazała piękną,
elegancką kartkę (klik!), a ja dziś przychodzę z kartką w nieco letnim klimacie.

Hello!
Today we have for You another wedding card inspiration. 
Yesterdady Magda showed You a beautiful, elegant wedding card -->clik!
And I prepared a wedding card in a slightly summer mood.


Wykorzystałam / I used:

  http://www.p13.com.pl/2017/04/maa-dziewczynka-little-girl.html  http://piatek13.pl/pl/c/2017-Summertime/128

 Uściski! Hugs!
Joanna

wtorek, 12 września 2017

Ślubna kartka
Wedding Card

Hej kochani!
Uwielbiam robić kartki ślubne! I chyba nigdy mi się to nie znudzi :)
Tym bardziej, że zawsze znajdę w każdej naszej kolekcji chociaż jeden papier, który się do tego nadaje :)

Hey loved ones!
I love doing wedding cards! I probably never get bored with it :)
All the more, I will always find in one of our collections at least one paper that is suitable for that purpose :)










Użyłam:
I used:

  

Uściski!
Hugs!
Magda