środa, 30 sierpnia 2017

Czysta prostota/Pure simplicity

Jeśli śledzicie moje wpisy, to wiecie, że lubię proste kartki, 
bo czasem im mniej, tym lepiej.
Praca, którą chcę dziś pokazać, to kwintesencja prostoty :)
To dwie warstwy szarego papieru i stempel pokolorowany kredkami.

If you follow my posts, you know I like clean and simple cards 
because sometimes the less the better.
The card I want to share with you today is just pure simplicity :)
These are two layers of gray paper and a stamped image colored with pencils.




Wykorzystałam kolekcje Witaj na świecie i Kolory miłości, 
które uwielbiam i których nie umiem przestać używać :)

I have used Welcome to the World and Colors of Love collections 
that I love and cannot stop using them :)

   

Kraftszopa


wtorek, 29 sierpnia 2017

Warstwowe karteczki...

Witam Was bardzo serdecznie. 
Dziś przychodzę do Was z dwoma kartkami warstwowymi i lekko mediowymi.
 Są to karteczki na ślub w różowych kolorach z nutką bieli. 
Ozdobione kwiatami oraz koronkami. 




Użyłam:
 http://www.p13.com.pl/2016/02/nowa-kolekcja-witaj-na-swiecie-new.html   http://www.p13.com.pl/2017/04/maa-dziewczynka-little-girl.html

Pozdrawiam serdecznie - Peninia/Gosia


poniedziałek, 28 sierpnia 2017

Smerfetka/Smurfette

Cześć/Hello!

Dzisiaj chciałam wam pokazać urodzinową kartkę dla małej fanki Smerfów. Smerfetka została namalowana markerami i ubrana w wakacyjną sukienkę. Tak wystrojona jest gotowa na urodzinowe przyjęcie ośmioletniej Julki.

Today I wanted to show you a birthday card for a small Smurfs fan. Smurfette was painted with markers and dressed in a holiday dress. Now she is ready for eight year old Julia's birthday.





 Wykorzystałam/I used:


Pozdrawiam serdecznie/Best regards!

Angi



 

czwartek, 24 sierpnia 2017

Kartka z okienkiem - kurs / Window card - tutorial

Witajcie!
Moją dzisiejszą inspiracją jest kartka urodzinowa. Jednak trochę inna niż zwykle.
Jest to bowiem kartka z okienkiem. Można nawet powiedzieć, że z widokiem .... na tort ;)

Hello!
Today I have a birthday card. But this time it's a bit different.
It's a card with a window. You can even say that it's a card with a view ... on a cake ;)
Mam też dla Was krotką instrukcję wykonania takiego okna:
Wykorzystałam zestaw wykrojników, w którym ten sam kształt ma różne wielkości.
Wybrałam dwa wykrojniki - większy i mniejszy, różniące się zaledwie kilkoma milimetrami.

I will also show You how I did the window:
I used a set of dies with the same pattern but differ in size.
I chose two of them - larger and smaller, differing only a few millimeters.

1. Mniejszym wykrojnikiem wycięłam kształt w bazie kartki.
2. Korzystając z dwóch wykrojników wycięłam ramkę. Dość wąską.
3. Większym wykrojnikiem wycięłam kształt w folii (wykorzystałam folię
z ofertówki) i przykleiłam ją od spodu do wyciętej poprzednio ramki.

1. I cut out the shape in the base of the card with a smaller die.
2. Using two dies I cut the frame. Quite narrow.
3. I also cut the shape in a foil with the bigger die and I glued it from below
 in to the previously cut frame.
4. Następnie przygotowałam wnętrze kartki, które w tym wypadku jest też widoczne z zewnątrz.
5. Złożoną kartkę przymocowałam taśmą, aby nie przesuwała się przy odbijaniu stempla.
6. Odbiłam stempel w wybranym miejscu.

4. Then I prepared the inside of the card, which in this case is also visible from the outside.
5. I fold the card and I attached a washi tape so the card didn't move while stamping.
6. I stamped the cake stamp in the selected place.
7. Wcześniej przygotowaną ramkę z folią nakleiłam wewnątrz bazy.
8. Baza kartki z okienkiem gotowa. Na foli widoczne są zagięcia, które zasłoniłam liśćmi.
Celowo u góry dodałam więcej ozdób - kartka miała przecież nieść ze sobą urodzinowe życzenia.
Ich wypisywanie zaczęłam od samej góry i przyznam, że spokojnie mogłam się trochę rozpisać :)

7. I glued the frame with foil from the inside of the card base.
8. Window card base is ready. I covered the visible folds on the foil with leaves.
I purposely added a lot of decorations at the top of the card because
I started writing wishes inside from the top of the card. 
I must admit that I had enough space to write what I wanted :)

Użyłam: / I used:


Joanna

środa, 23 sierpnia 2017

Kartka ślubna/A Wedding Card

Dziś proponuję kartkę ślubną w pudełku. 
Wykorzystałam kolekcje Łagodnie i Witaj na świecie.

Today I have got a wedding card in a box for you. 
I used Softly and Welcome to the World collections.





Kraftszopa


wtorek, 22 sierpnia 2017

VegeLOVE

Cześć Kochani.
Dziś mam dla Was prościutki wegetariański shadow box,
dla wszystkich tych, którzy kochają wszelkiego rodzaju wakacyjne sałatki ;)))
Mam nadzieję, że przypadnie Wam do gustu ;))

Hi everyone!
Today I've made for you a simple shadow "vege box"
for everyone who loves vege and all of summer's salads ;))
I hope you like it :)) 




Pozdrawiam,
Best regards,
Rudolph


Wykorzystałam:
I used:

  

poniedziałek, 21 sierpnia 2017

Dzień chrztu świętego // Baptism day

Hej, dziś chciałam powrócić na chwilę do spokojniejszych nieco klimatów 
i przygotowałam dwie kartki na chrzest.
Z racji, że kartki przeznaczone były dla sióstr bliźniaczek, 
postawiłam na ten sam motyw białej szaty.
Uważam, że skromne, ale wdzięczne kartki idealnie pasują do tej okazji.

Hey! Today I wanted to come back for a moment to slightly more delicate colors 
and I prepared two cards for baptism.
Due to the fact that the cards were designed for twin sisters,
 I put on the same pattern of white robes.
I find that modest, but graceful cards perfectly fit this occasion.









Wykorzystałam: // I used:

http://www.p13.com.pl/2016/02/nowa-kolekcja-witaj-na-swiecie-new.html       http://piatek13.pl/pl/c/Lagodnie/110


Pozdrawiam serdecznie!
Best regards!

https://bligu.blogspot.com/