poniedziałek, 31 lipca 2017

Ananas urodzinowy/Birthday Pineapple

Dziś męska kartka z ananasem. 
Tło powstało z papieru z kolekcji Mała dziewczynka. 
Wycięłam też dwa ananasy z małego arkusza papieru z kolekcji Summertime i wręczyłam siłaczowi.

Today I have got a masculine card with pineapple. 
As a focal point I picked a plain paper from Little Girl collection. 
I also fussy cut two pineapples out from Summertime paper pad and gave them to athlete.





Użyte kolekcje:

Collections used:

  

Kraftszopa


piątek, 28 lipca 2017

Ślub w stylu hawajskim/Hawaiian style wedding

Cześć!/Hello!

Dziś przybywam do was z nietypową kartką ślubną. Nowożeńcy i zachód słońca to niewątpliwie bardzo romantyczny i klimatyczny obrazek. Słońce zmalowałam tuszami natomiast klimat hawajski stworzyła nasza najnowsza kolekcja Summertime. 

Today I come to you with an unusual wedding card. Newlyweds and sunset is undoubtedly a very romantic and atmospheric picture. I painted the sun with pigmented paint. The Hawaiian climate created our latest Summertime collection.






Wykorzystałam/I used:


Pozdrawiam serdecznie!/Best regards!

Angi




czwartek, 27 lipca 2017

Wakacyjne kartki | Summer cards

W końcu dostałam najnowszą kolekcję Summertime w swoje rączki i muszę powiedzieć, że jestem zachwycona!!! Jeśli lubisz ananasy, kolor różowy i fioletowy i lubisz wycinać małe elementy, ta kolekcja jest właśnie dla Ciebie. Papiery nr 02 i 03 w liście są idealne do wycinania i robienia z nich kompozycji kwiatowych, czego przykładem są kartki, które na dzisiaj przygotowałam.

Finally new collection Summertime arrived and I must say... I'm thrilled!!! If you like pineapples, the color pink and purple and you like to cut out small pieces this collection is perfect for you. The leaves pattern papers no. 02 and 03 are ideal for cutting and making floral compositions, as on my cards. 


Uwielbiam tworzyć takie kompozycje. Tak nie wiele potrzeba, aby zrobić fajną kwiecistą kartkę... Kwiaty, wycięte tropikalne liście, parę stemplowanych elementów, naklejki i kartka gotowa.

You really don't need lots to make nice floral card... flowers, tropical leaves, few stamped elements, stickers and card is ready.


Druga kartka zrobiona jest w taki sam sposób jedynie z tej bardziej słodkiej części kolekcji. Tutaj postawiłam na róż i słodkie lody wycięte z papieru nr 01.

Second card is made in the same way but this time I used this more sweet part of the collection... ice cream paper no.01.


Użyłam | I used


środa, 26 lipca 2017

Osiemnastkowa kartka / Birthday card

Cześć!
Po krótkiej przerwie wracam z warstwową kartką z okazji osiemnastych urodzin. Wreszcie miałam okazję pociąć przecudną kolekcję papierów Summertime! Wykonałam aż 5 różnych kartek. Ale po kolei.
W pierwszej z nich zdecydowałam się użyć papieru w tylko zielonej, czarnej i białej kolorystyce ze złotymi cyframi 18 (wykonana za pomocą embossingu na goraco). Dlatego papiery Summertime 02 i Summertime 03 grają główną rolę. Listę pozostałych materiałów, których użyłam znajdziecie na dole.


Hello!
After a short break I come back with a layered card for the eighteenth birthday. Finally, I had the opportunity to cut off the fabulous papers from the Summertime collection. I made 5 different cards! 
In the first one, I decided to use paper in only green, black and white colours with golden numbers 18 (made by embossing). That's why the Summertime 02 and Summertime 03 papers play a key role. A list of other materials I have used will be found at the bottom.





Materiały, których użyłam: / I used:

http://piatek13.pl/pl/c/SUMMERTIME-premiera-detaliczna-10.07./128http://piatek13.pl/pl/p/Zestaw-miniPlakatow-Words%2C-15-x-20cm/162http://piatek13.pl/pl/p/Zestaw-kart-do-journalingu-Vol.2.%2C-3x4-/85

XOXO
Joaśka

wtorek, 25 lipca 2017

Folklorystyczna kartka ślubna
Folklore wedding card

Hej!
Taka minimalistyczno-folklorystyczna ślubna kartka powstała u mnie ostatnio. Jak Wam się podoba? ;)

Hi!
Such a minimalist-folklore wedding card I recently made. How do you like it?

folklor ślub rękodzieło

folklor ślub rękodzieło

folklor ślub rękodzieło

folklor ślub rękodzieło

folklor ślub rękodzieło

Użyłam:
I used:

  

Uściski!
Hugs!
Magda

poniedziałek, 24 lipca 2017

Codzienność / Everyday life

Witajcie!
Ostatnio coraz częściej tworzę notesowe wpisy ze zdjęciami. Żartobliwie
nazywam je "Project Life dla leniwych" ;) Są to zdjęcia z codziennych chwil,
ale i zdjęcia z wyjazdów. Trochę opisu, dodatków i pamiątka na lata gotowa.
Świetnie nadają się do tego notesy, które Piątek Trzynastego 

Hello!
Recently I have been making more and more everyday notes with pictures.
I call them "Lazy Project Life" ;) There are photos of everyday life but also
photos form our little family trips. I'm adding a small description, some accessories
and thanks to it those memories will last forever. The notebooks from Piątek
Trzynastego are ideal for this kind of projects!


Wykorzystałam / I used:

http://piatek13.pl/pl/p/Zestaw-kart-do-journalingu-vol.-4%2C-3x4-/144  http://piatek13.pl/pl/c/NOWOSC-Art-journale/123

Dobrego tygodnia!
Have a nice week!
Joanna

piątek, 21 lipca 2017

Deszczowy Project Life / Project Life in rain

Widzieliście już kilka przepięknych kartek zrobionych z naszej najnowszej kolekcji Summertime. Mnie natomiast te papiery zainspirowały do zrobienia samodzielnie kart do PL. Przy tych wzorach jest to dziecinnie proste, a do takich liściastych kart pasować będą zdjęcia nie tylko letnie, ale i te zrobione wczesną wiosną. Bardzo się cieszę z małych bloczków - wzór liści jest na nich mniejszy i fajnie można zaprojektować karty "do kompletu".
Przepraszam Was tylko za jakość zdjęć - dziś pogoda w Łodzi nie rozpieszcza fotografujących :(

You have seen a lot of beautiful cards made from our newest collection Summertime. But when I saw this papers I knew that I create some hand made cards for Project Life. With these patterns is very easy to do, and You can find out that for these leaf's cards fits not only a summertime photo, but also a photo made in early spring. I'm very glad about small block of papers - there You can find smaller pattern and use it to create a nice set of cards.
I want to apologize for a quality of my photos - in Łódź we have rainy weather and it's difficult to shoot some nice photo.







Użyłam / I used: