środa, 31 sierpnia 2016

W ogrodzie/ in the garden

Cześć! Dziś wieczorem mam dla Was kolejne LO w stylu clean&simple :)
Hello! Tonight I have for You LO in clean & simple :)





W pracy użyłam/ I used:


Ewa/ Kurdupel

wtorek, 30 sierpnia 2016

Szukając przygód / Looking for an advantures

Wyjazdy wakacyjne są przyjemne i przywozi się z nich mnóstwo fajnych zdjęć, które warto ozdobić. Najlepiej zrobić to na papierach Piątku Trzynastego. Pinezka po raz kolejny namawia, żeby spróbować łączyć ze sobą kolekcje z pozoru nie wyglądające na takie, które da się połączyć. Jak na przykład naszą najnowszą Nad brzegiem morza i Kolory. A jeszcze spróbujcie dołożyć do tego ścinki z Carpe Diem. Pinezka pokazuje, że można robić takie miksy!

Summer holidays are pleasure time and You can shoot a lot of funny pictures while it. If You have a lot pictures, it's nice to make an layout with it. And the best papers for this, are the Piątek Trzynastego's papers. Pinezka once again mix a lot of our paper collection, this time - At the seaside with Colors and a scraps from Carpe Diem. And it does look good, don't You think?





Pinezka użyła / Pinezka used:


poniedziałek, 29 sierpnia 2016

Po męsku / Manly

Witam,
dziś przychodzę z męskim projektem. Zostałam poproszona o przygotowanie "czegoś" dla pewnego pana z okazji 50tych urodzin. Wykorzystałam bardzo dobrze wszystkim znany motyw - samochód. Ponieważ jest to męska kartka, nie chciałam aby pojawiły się na niej kwiaty. Zastąpiła je różnego rodzaju trybikami, zegarami oraz śrubkami. Uważam, że w męskich projektach najlepszym rozwiązaniem jest kreowanie wielu detali do wzbogacenia pracy. Oczywiście nie może zabraknąć również warstw! Zapraszam do oglądania.

Hi,
today I come up with man project! I was asked to prepare sth for one gentelmant for his 50th birthday. I used very well known motive - car. Because it is men's card, I didn't want to use flowers. I replaced them with different cogs, some clocks and screws. For mens project the best thing is to create a lot of details to enrich card I think. And of course, build layers!!! Let's look at my card.


, so

 




Wykorzsytałam / I used
  

Pozdrawiam / Greet
Ola


piątek, 26 sierpnia 2016

LO "Wroclove"

Hej!
Hello!

Mam Wam do pokazania proste LO z moim ukochanym Wrocławiem. Wykorzystałam kolekcję "Kochaj mnie bardziej", a dzięki "Kolorom" dodałam trochę barw do pracy.
I want to show you simple LO with my beloved Wrocław. I used "Love me more" and "Colors" collections.




Użyłam // I used

http://piatek13.pl/pl/p/Zestaw-papierow-Kochaj-mnie-bardziej%2C-12x12/74http://piatek13.pl/pl/p/Zestaw-papierow-Kolory%2C-12x12/93

 Miłego dnia!
Have a nice day!

mru

czwartek, 25 sierpnia 2016

Na chrzest / Baptism

Połączenie różu i szarości to jedno z moich ulubionych zestawień kolorystycznych. Jeśli Wy także je lubicie - polecam Wam kolekcję "Witaj na świecie". Użyłam jej do przygotowania dwóch kompletów z okazji Chrztu Świętego.

The combination of pink and gray is one of my favorite color combinations. If You like them too, You should get the "Welcome to the world" collection. I used it to prepare two baptism sets.



Użyłam: / I used:

http://piatek13.pl/pl/p/Papier-Witaj-na-Swiecie-06%2C-12x12/101  http://piatek13.pl/pl/p/Papier-Witaj-na-Swiecie-05%2C-12x12/100  http://piatek13.pl/pl/p/Papier-Witaj-na-Swiecie-04%2C-12x12/99

 Pozdrawiam!
Joanna/Sllonecznik

środa, 24 sierpnia 2016

Zaproszenia + Księga Chrztu św. / Invitations + Baptism book

Witajcie ;-)

Dzisiaj prezentuję zaproszenia + Księgę gości dla Zuzi.

***

Today I present invitations and Baptism book for Zuzia.









                                 Użyłam / I used

 
Pozdrawiam ;-)