niedziela, 29 maja 2016

Jak zrobić ozdobę z kapsla / How to make a decoration from a bottle cap

Dziś Pinezka chciała się z Wami podzielić pomysłem na wykorzystanie kapsla od butelki. Taki kapsel - po odpowiednich przeróbkach - może być wykorzystany na layoucie, kartce, może być z niego zupełnie osobny magnesik na lodówkę, albo może być częścią opakowania. 

Today Pinezka wanted to share with You an idea for using a bottle cap. Such a cap - after the transformation - can be used on leyout or a card, or it can be a fridge magnet or be part of the wrapping. 



Najpierw otwieramy piwo, starając się nie wygiąć zanadto kapsla. Piwo popijamy małymi łyczkami podczas ozdabiania kapsla.
Obcęgami staramy się wyprostować boki kapsla, rozpłaszczyć go trochę.

First You have to open Your beer, try not to bend a bottle cap. Drink beer with small sips when You decorate a cap.
Using a pincers try to flat the cap.



Malujemy brzegi czarnym gesso.

Paint edges with black gesso.


Po jednej i po drugiej stronie.

Both sides.


Później możemy nałożyć jakąś pastę strukturalną (Pinezka użyła pasty piaskowej). Jeśli nałożymy ją tylko na część powierzchni, uzyskamy efekt vintage.

In this step You can add some structure paste (Pinezka used a sand paste). If You put it not for all cap, You can get the vintage effect.


Następnie dotykając to tu, to tam, nakładamy mgiełki, najlepiej błyszczące (będzie się wszystko ładnie mieniło). Pinezka użyła brązowej, czarnej oraz czerwonej mgiełki.

Now it's time for a mists. It's better to use a pearl mists, so everything will be shining. Pinezka used the pearl brown, pearl black and pearl scarlet to this cap. 



Dalej - to już czysta zabawa z wypełnianiem środka kapsla. Można wyciąć jakiś napis, można dać malutkie zdjęcie, czy po prostu kawałek motywu z papieru. Ozdobić można również brzeg rozpłaszczonego kapsla. Jeśli chcemy zrobić z niego magnes, podklejamy taki kapsel taśmą magnetyczną. Możemy zalać papier w środku kapsla glossy accent, aby uzyskać efekt kaboszona. Można z tym już dalej robić wszytko, co  nam dusza podpowiada.

And that's it. Now You just have to place something inside the cap. It can be a note, a small picture or just a plain motive from a scrapbook paper. You can also glue something on the edge of this bottle cap. If You want to make a fridge magnet  - just glue some magnetic tape on the back of the cap. You can use a glossy accent on the middle of cap to make a cabochon. You can make anything You like.


Pamiętajcie, żeby nie robić więcej niż trzech kapsli na raz - ze względu na ilość piwa, jakie trzeba wypić, żeby uzyskać materiał do pracy :)
Miłego weekendu!

Remember not to drink more than three beers atonce - You may have difficulties with decorating the caps :)
Have a nice weekend!

Użyto papiery / This papers have been used:
 

1 komentarz:

  1. Pinezka, a dlaczego od razu piwo? Mamy jeszcze cydry najróżniejsze. I oranżady wracają do łask. A nawet widziałam gdzieś wodę gazowaną z takim kapselkiem. Zatem dbając o trzeźwość narodu postuluję, by wybierać nie-piwne napoje z kapslem, a co! :)

    OdpowiedzUsuń

Każdy komentarz jest dla nas ważny :)