poniedziałek, 30 marca 2015

Balonowo

Na urodziny Stasia, który właśnie dziś skończył 5 lat przygotowałam kolorową balonową kartkę. Niestety mój aparat odmówił posłuszeństwa, stąd do pokazania mam wyłącznie jedno zdjęcie, gdyż pożyczony sprzęt nie chciał współpracować ;)

A card for Stas for his 5th birthday. I can show just one photo as my camera broke down and I couldn't take a good shot with some borrowed gear.


Papiery / Papers:
  
Pozdrawiam / Hugs
Lakuna
Lakuna

sobota, 28 marca 2015

Radosna kartka wielkanocna / Joyful Easter card

Kolorowa, wiosenna i tym samym radosna kartka wielkanocna, a to wszystko za sprawą kolekcji Słodko-Kwaśny.

Colorful, spring and thus joyful Easter card , and it's all thanks to the collection of Sweet and Sour.


Wykorzystałam: / I used:

Udanego weekendu! / Have a nice weekend!

środa, 25 marca 2015

Kartka z okazji 40 urodzin / 40th birthday card

Witajcie :-)
Oto jak dzięki kolekcji "Straszna noc", stworzyłam kartkę w orientalnym klimacie.

***
Welcome ;-)
Here's how I made oriental card using a collection of "Scary night".





                                I used / użyłam
 
Pozdrawiam
Marzena

poniedziałek, 23 marca 2015

Razem / Together


Dziś layout zrobiony przez Pinezkę. W roli głównej - Pinezka i jej konkubent oraz papiery Carpe Diem. Jeśli nie mediujecie, a podobają Wam się mediowe prace - papiery Carpe Diem mogą okazać się dla Was idealne!

Today on our blog - a layout made by Pinezka. Main characters are: Pinezka, her boyfriend and Carpe Diem papers! If  You don't know how to mixed media Your craftwork and You like very much this technic - You have to have the Carpe Diem collection!





Pinezka użyła / Pinezka used:
  



niedziela, 22 marca 2015

Atak Serc/ Hearts Attack

Cześć!
Dziś wieczorem mam dla Was niebanalną kartkę z papierów "Straszna Noc", "babski wieczór" i "Na morzu". Co myślicie o takim połączeniu? Dla mnie jest cudowne!

Hello! 
Tonight I have for you non-trivial card with collection of paper "Scary Nigh", "Ladie's Night" and "Offshore". What do you think about this combination? For me it is wonderful!




Użyłam / I used




Miłego dnia!
Have a nice day!
 
 

środa, 18 marca 2015

Ramka na zdjęcie / Photo frame

Personalizowana ramka na zdjęcie przygotowana z myślą o mamie dwóch dziewczynek. Z zalecenia miała nie być zbyt „różowa”. Dominuje więc turkus i pomarańcz.

Personalized photo frame made for mom of two girls. On the recommendation was not to be too 'pink'. Therefore, turquoise and orange dominates.


Użyłam / I used

Miłego dnia!
Have a nice day!

poniedziałek, 16 marca 2015

Koci notes / Cat's notebook

Pinezka uwielbia koty. Pinezka uwielbia koty tak bardzo, że chce mieć jednego zawsze ze sobą. Choćby był na okładce notesu. 

Pinezka is in love with a cats. Pinezka is so in love with a cats, that she has to have one of them with her, every day. So she made herself a notebook with the cat on a cover.

Notes - wiadomo - noszony ze sobą wszędzie, musi być dość płaski, bez elementów, które łatwo oderwać w rozgardiaszu torebki/plecaka.

A notebook has to be flat, because it will be carry in a purse or backpack.




Do ozdobienia Pinezka użyła / Pinezka used:






sobota, 14 marca 2015

Baner urodzinowy / Birthday banner

W zeszłym tygodniu moja córka skończyła roczek. Na tę okazję zaplanowałam szaro-różowe dekoracje z wiatraczkami. Do przygotowania urodzinowego banera posłużyła mi oczywiście kolekcja „Babski wieczór”.

Last week my little girl turned one. For her first birthday party I planned a pink-grey pinwheel decorations. To make this birthday banner I used,  of course, “Ladies’ Night” collection.



Pozdrawiam!