środa, 2 grudnia 2015

Grudniownik / December daily

W tym roku Pinezka postanowiła po raz pierwszy zrobić Grudniownik. Oczywiście pod wpływem cudownej kolekcji Serendipity. Cały notes powstał na papierach właśnie z tej kolekcji, z niewielkimi dodatkami papieru craft. Utrzymany będzie raczej w tonacji craft-złoto-żółto-czarnej. Raczej, bo z Pinezką nigdy nic nie wiadomo. Na razie - pierwszy wpis jest taki.

This year Pinezka decided to make a December Daily for the first time. Of course, under the influence of a wonderful collection Serendipity. The entire notebook was created on paper just from this collection, with minor additions of paper craft. It will be rather in craft, gold, yellow and black. Rather, because with Pinezka - it will never know. 



Idea Grudniownika się Pinezce bardzo podoba - wczoraj wieczorem intensywnie analizowała cały miniony dzień i myślała, co zrobić, żeby kolejny dzień był lepszy. Dziś wieczorem też będzie analizować.

The idea of December Daily is, for Pinezka, good idea. She sit and analyzed the previous day and thinking what to do, so that the next day was better.



Żółto-czarne dodatki to papiery z kolekcji Kolory oraz Mały chłopiec. Niby takie połączenie nie jest za bardzo świąteczne... No, tak - niby.

The yellow and black extras are papers from the collection Colors and Little boy. Apparently this combination is not very Christmas... or mabye not.


2 komentarze:

Każdy komentarz jest dla nas ważny :)