sobota, 31 maja 2014

Na morzu / Offshore

Wszyscy którzy nas znają, spodziewali się tej kolekcji. Jest ona połączeniem miejsca, w którym mieszkamy i naszego życia...
Panie i Panowie, prezentujemy Wam naszą najnowszą kolekcję - NA MORZU.

Lubie morze? Napiszcie w komentarzu dlaczego, udostępnijcie u siebie na blogu, a najlepszą naszym zdaniem odpowiedź, nagrodzimy papierami.

ps. premiera tej kolekcji i wszystkich nowości, jakie będziemy Wam prezentować w ciągu najbliższych dni -  na Zlocie :). Koniecznie do nas zajrzyjcie!

Everybody who knows us expected such a collection. It is a compilation of our localisation and our life... 
Ladies and gentelmen - we would like to present you our new paper collection - OFFSHORE.

Do you like the sea? Just tell us why and share this information on your blog . The best, in our opinion, answer is going to win a new paper set.


Birthday card / Kartka urodzinowa

Witam wszystkich! Dziś a dla Was prostą, kobiecą kartkę urodzinową. Mam nadzieję, że będzie Wam się podobać.

Hi everyone! Today I have a simple, feminine birthday card to share. I hope you like it.




użyłam:
collection used:


Cudownego dnia!
Have a wonderful day!
Hugs ~ Michelle

piątek, 30 maja 2014

Zaproszenie na sesję fotograficzną / Invitations for a photo session

W sam raz dla romantycznych fotografików stworzyłam zestaw sześciu zaproszeń na sesję fotograficzną.
Są delikatne, a jednocześnie różnorodne.
Dokładnie takie, jak papiery Piątku Trzynastego.

For romantic photographers I created a set of six invitations for a photo session. 
They are soft and varied. 
Exactly how the papers Piątek Trzynastego {Friday the Thirteenth}.





Użyte papiery: / Papers used:





Uściski! Hugs!

czwartek, 29 maja 2014

Projekt koń/Project Horse

Witajcie! Dziś chcę Wam pokazać mój Project Life, a właściwie Projekt Koń. Od dawna korciło mnie założenie Project Life, ale wiedziałam że dokumentowanie życia codziennego pracując i mając już dość duże dzieci będzie dla mnie trudne. Postanowiłam więc prowadzić go w ograniczonym zakresie, fotek z jazd mi nie zabraknie, a Karolina będzie miała fajną pamiątkę w formie albumu z jazd z całego roku.

Hello! Today I want to show you my Project Life, and actually Project Horse.
I really liked the Project Life, but I knew that documenting daily life while I work and I have a rather large children will be difficult for me. So I decided to lead him to a limited extent. I always have a lot pics of the rides, so Karolina will have a nice album with rides of the whole year.









Korzystałam z: / I used:

   

Miłego dnia! / Have a nice day!

poniedziałek, 26 maja 2014

uroczyście :)

Cześć :) 
Ja dziś tylko króciutko: moje inspiracje to kartka w pudełeczku z okazji Komunii oraz księga gości.

Hi :)
I only briefly today: my inspiration is the card in a box  
on the occasion of Communion and the wedding guest book.










Użyłam papiery z kolekcji:
I used:
    

Miłego dnia!/Have a niceday!
marysJa :)

środa, 21 maja 2014

Codzienna kartka / An everyday card

Witam wszystkich!
Pracuję nad tym, by zbudować zapas codziennych kartek i mam jedną z ostatnich, by się z Wami podzielić. Pomyślałam, że mały papier w chmurki będzie idealny do wiosennej kartki.
A Wy robicie takie codzienne kartki, czy tylko na specjalne okazje?

Hi everyone! 
I have been working to build up my supply of everyday cards and I have my latest one to share with you today. I thought the little cloud paper was perfect for a spring time card. Do you create everyday cards or just for special occasions?



I kilka dodatkowych zdjęć z detalami:
And a few photos of the dimension and details:




Użyte papiery:
Papers used:
Ściskam,
Hugs ~ Michelle

poniedziałek, 19 maja 2014

Romantycznie, w starym stylu - kartka na każda okazję / Romantic, in retro style - a card for every occasion

Witajcie,
dzisiaj w klimacie nieco romantycznym, ze względu na dodatek starego ćwieka troszkę w starym stylu...Karteczka powstała z połączenia pudrowego różu i brązu, które znajdziecie w kolekcji Babski Wieczór i Magiczne chwile.

Hello,
today, I am a little bit in a romantic mood due to old brad in a vintage style... 
A card has been made by connection of  pink and brown which you can find in Ladies' Night and Magic moments.




Do wykonania karteczki użyłam papiery z kolekcji:
I used:

  

Pozdrawiam :)

niedziela, 18 maja 2014

Wyniki wyzwań 10 & 11 / Challenges results - 10 & 11

Dziękujemy bardzo za wszystkie zgłoszone prace :-) W podzięce za cierpliwe oczekiwanie na wyniki, zdecydowałam się nagrodzić nie jedną, a dwie prace w każdym wyzwaniu.
Nagrodę główną - zestaw papierów z wybranej przez siebie kolekcji (12x12 + 6x6) otrzymują MARTA oraz SZYDEŁKIEM W OKO i CHOCO PASSION oraz JOANNA. Napiszcie do nas, wyślemy nagrodę :-)

 Thank you for all the submitted projects! To thank you for patience, I decided to award not one, but two persons in each challenge! It was not easy thing, to choose the one! The award - a set of our papers (12x12 + 6x6) goes to MARTA, SZYDEŁKIEM W OKO, CHOCO PASSION and JOANNA.