piątek, 31 stycznia 2014

Romantycznie- ślubny box i walentynkowa kartka

Witajcie Kochani!
Hello everybody!

Dzisiaj mój dzień na blogu P13 i mam dla Was garść inspiracji. Będzie trochę walentynkowo i troszkę ślubnie, mam dla Was coś dla dziadków i coś dla małej dziecinki na Chrzciny...
Mam nadzieję, że będzie duuużo inspiracji i ciekawie:)
No to zaczynamy:)
Today it is my day on P13 blog and I have a couple of inspirations for you. Some Valentine's, some for a wedding, I have something for grandparents and something for a little girl...
I hope it will interests you :).
Let's start :)

Pierwsza inspiracja to kartka dla babci i idealne ...sweterkowe papiery z kolekcji "100%". Babcia? Wiadomo- sweter, serwetka, kwiaty w wazonie, stara broszka... To wszystko chciałam umieścić na babcinej kartce, oto efekt:
The first inspiration is a card for granmother and ideal... sweater paper from 100% collection. Granmother? That is obvious - a sweater, a doily, flowers in a vase, and old brooch... All these I wanted to pun in a Grandmother cards. This is an effect.




A ponieważ karnawał to czas ślubów... w moim kreatywnym kąciku powstał ślubny exploding box.
Romantyczny i ciepły, na brązowo, wszystko za sprawą kolekcji "Magiczne chwile". Jeśli nie macie pomysłu na napis, w zeszycie z tą kolekcją znajdziecie kilka gotowych. Takie gotowe napisy baaaardzo ułatwiają pracę;)
Carnival is a wedding time... in my creative corner I created a wedding exploding box. Romantic and warm, in browns due to Magic Moments usage. If you do not have any iea for a text inside, in a paper pad of this collection you can find some ready to use. This kind of writings are verrrryyyyy useful:)





No tak...A być może wybieracie się na chrzciny do dziewczynki i szukacie inspiracji???  Ta karteczka powstała z okazji chrzcin. Koniecznie było z różem i nie na biało...No i jest:
Just so... Or maybe you go for a little girl babtism and you need some inpiration??? This car was created on this kind of occasion. It has to be in pink and not in white. So it is:






I ostatnia inspiracja... tym razem walentynkowa:) Bardzo mi zależało, aby była delikatna...Jak
myślicie? Wyszło? Użyłam papierów z kolekcji "Dobrze wiedzieć". Dobrze wiedzieć Kochani, te papiery w rzeczywistości są mega delikatne, choć moje zdjęcia nie do końca oddają ich urok;)
And my last inspiration... A valentine one:). I wanted to make it delicate... What do you think? Does it work? I used papers from Good to know collection. It is good to know that these papers are really delicate, however my pictures do not show it well.;)






I to by było na tyle:) Mam nadzieję, że nie zanudziłam Was i każdy znalazł coś dla siebie w tym poście:) Niebawem wracam do Was z kolejnymi inspiracjami! Tymczasem ściskam Was serdecznie i pozdrawiam z Bawarii!
And that is all :). I hope you are not bored and each of you found something in my post. I am back to you soon with next inspirations! In the meantime I hug you dearly and greet from Bavaria!

Koczes

środa, 29 stycznia 2014

Grupa Projektowa 2014 / Design Team 2014 - Shamu

Dziś mamy prezentację ostatniej członkini naszej Grupy Projektowej - Shamu. Witamy! Shamu mieszka tak daleko, że nasza poczta niestety miała problemy, by dostarczyć przesyłkę ;).

And today we have a last member of our DT - Shamu. Welcome! Shamu lives so far, that our post has some problems, to deliver the parcel ;)



Witam! Chciałabym Wam pokazać kartkę i tag, które zrobiłam z pięknych i wzorzystych Piątkowych papierów. Jestem zaszczycona, to ogromna przyjemność pracować na tak ładnych papierach i z niecierpliwością czekam kolejne wyzwania w ramach pracy z Grupą Projektow tego producenta :). Zatem bez dalszych wyjaśnień prezentuje Wam swoje prace:

Hi there!! I'd like to share a card and a tag that I have made using the very beautiful Piatek patterened papers. It gives my great honor and pleasure to be working on such awesome creations and I look forward to a remarkable DT stint with this manufacturer :) Without further ado, here are my projects:









Kartka na biegunach: użyłam dwóch wykrojów Silhouette Cameo oraz wykrojnika jumbo scallop MFT i dziurkaczy Marthy Stewart. Wykorzystałam papiery z kolekcji Babski wieczór oraz Dobrze wiedzieć.
Drugą pracą jest dziecięcy tag. Użyłam wykrojnika PTI i papierów z kolekcji Magiczne chwile oraz elementów z kolekcji Dobrze wiedzieć.

Wish Rocking Card: This card was using two Silhouette Cameo files. I have also used a jumbo scallop die by MFT and Martha Stewart punches. The papers I have used are by Piatek, of the following lines: Ladies Night & Good To Know. 
Next up, is a baby shower tag. This was made using the PTI  die and the papers by Piatek are of this collection: Magic Moments and bottom portion of the onesie which usually the button is a fussy cut detail from the Good To Know collection along with the tag.


I zdjęcie obydwu prac razem, mam nadzieję, że zainspirowałam Was :)

This is a pic of the two projects together, hope it inspires you in some way!



wtorek, 28 stycznia 2014

12 x 12 vintage layout

Witam wszystkich! Tutaj Michelle i dziś mam dla Was layout 12 x 12. Trzymałam to stare zdjęcie słodkiego chłopca dla odpowiednich papierów. Kiedy zobaczyłam arkusz Daleko jeszcze? wiedziałam, że będzie idealną oprawą dla tego zdjęcia. Kocham postarzony druk w kolorze niebieskim i khaki. Użyłam również arkusz 100% Słońca.

Hello everyone! Michelle here with you, and today I have a 12 x 12 layout to share with you. I have been holding on to this vintage photo of a cute baby boy waiting for the right papers. When I seen the Far More paper I knew it was perfect for this photo. I just love the distressed blue and khaki print. I paired it with a sheet of 100% Sun for my layers.






Miłego dnia!
Have a nice day!

Użyte arkusze:
Papers used:



niedziela, 26 stycznia 2014

Scrap urodzinowy / Happy Birthday layout

Witajcie!

Dzisiaj mam dla Was coś innego - layout jako prezent, a przy okazji alternatywa dla kartki urodzinowej. Wymyśliłyśmy ten projekt z moją przyjaciółką, na trzydzieste urodziny jej męża :) A wspomagałam się nieco ramkową kompozycją, która pokazywałam jakiś czas temu w moim "portrecie rodzinnym" - tutaj.

Hello!


Today I have something a little bit different - layout as a birthday present and an alternative for birthday card. We came up with idea of this project with my friend, to create a gift for her husband's 30th birthday :) An inspiration for cluster composition of the page was my 'family portrait' that I've shown you some time ago - here.




Kolejne fragmenty scrapa są skupione wokół zdjęć z różnych etapów życia solenizanta i opatrzone adekwatnymi życzeniami.

The following parts of the page are just photos from different life stages of my friend with matching words of greetings and thoughts.









Całość została oprawiona w ramkę. I poleciała do Irlandii :)
The page was framed and flew to Ireland :)


Użyłam papierów:
Paper used:

 


Zachęcam do podobnych projektów - myślę, że miło jest dostać coś tak osobistego, zrobionego specjalnie z myślą o nas i wyjątkowego :) Obdarowujecie bliskich swoimi pracami czy chowacie je do szuflady?

Maybe you'll try to do some similar projects - I think it's nice to be get such a personal gift, made especially for you and one of it's kind :) Do your loved ones get handmade presents from you or do you hide your works deep in the closet?


Pozdrawiam!
Take care!


Dziwolonk


sobota, 25 stycznia 2014

Wyzwanie nr 9 / Challenge no 9

Witajcie!
Zapraszamy Was na pierwsze w tym roku wyzwanie z Piątkiem Trzynastego!
Tegoroczna zima nie należy do bardzo śnieżnych, zatem trochę przekornie proponujemy Wam temat wyzwania: ŚNIEG.

Hello dear bloggers!
You are very welcom to join our next, first in this year, challenge. We would like to invite you to create a project inspired by SNOW.

Zobaczcie, jak nasza grupa projektowa poradziła sobie z tym wyzwaniem:
Please have a look at some inspiration from our Design Team:


AgnieszkaD:




Wikucha:




Michelle:


Lakuna:



mamajudo:



Co powinniście zrobić? Jak zawsze - kartkę, album, LO... ;). Praca powinna być Wasza własna i powinna być opublikowana na Waszym blogu z informacją o wyzwaniu. Włączamy Inlinkz, wyzwanie skończy się 13. lutego. Zwycięzca otrzyma zestaw papierów z wybranej przez siebie kolekcji (12x12 + 6x6) . Powodzenia!

What shoud you do? as always - a project - a card, or album, or LO. The project should be your own, and should be published on your blog with information about our challenge. We turn on Inlinkz, the challenge will end on 13th February. A Winner will get one full set out of our collections. Good luck!