poniedziałek, 16 września 2013

Wspomnienie lata / Summer memories

Chłodne wieczory, kurtki wyjmowane powoli z szafy - lato ewidentnie odchodzi.
Trochę na pożegnanie lata, a trochę na zatrzymanie ostatnich promieni słońca, mam dzisiaj dla Was kolorowy wakacyjny scrap.
Arkusz "Hamak" - mój zdecydowanie ulubiony z kolekcji "Lato w ogrodzie" - nadał się idealnie do mojego letniego layoutu:)

Chilly mornings and evenings, coats pulled slowly out of the closet - obviously, the summer is leaving us. So what I have for you today is a colorful, summer holidays' layout - a bit as a good-bye for the summer and a bit for saving these last sunshine moments.
The 'Hammock' sheet - my absolute favourite one from the 'Summer in the Garden' collection - was just perfect for my  summertime page:)






Z pomocą szablonów, odrobiny stemplowania i paru chlapnięć mgiełką stworzyłam urozmaicone tło na jednolitej kolorystycznie bazie.


I helped myself with stencils, a bit of stamping and a couple  splashes of spray paint to create my background on a solid base paper.



Czy można nie uwielbiać tych soczystych kolorków? I wiatraczków!?;) 

Don't you just love these juicy colours? And the pinwheels!?;)





Użyłam oczywiście;):
I used of course;): 




Życzę Wam dużo słońca w ten deszczowy dzień;)
Wish you a lot of sunshine on this rainy day;)

Dziwolonk


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Każdy komentarz jest dla nas ważny :)